oddballs

But what we need is not just a few oddballs like me thinking about this -- we need a broader debate.
我们不仅需要像我这样的几个怪胎来思考这个问题——我们还需要更广泛地讨论。
Where in the sprawl could I find the oddballs able to see through the glare and take advantage of the city's unmatched energy?
在这杂乱无章之地，我在哪里才找得到一个奇人可以告诉我如何看透这耀眼俗艳，汲取这城市无与伦比的能量呢？
But these oddballs are nothing compared with what astronomers are seeing with six newly discovered planets known as hot Jupiters.
但是这些奇怪的星球与天文学家们目前所观察到的情况根本无法相提并论。据了解，这六颗新发现的行星属于热木星。
Then there are the oddballs; Saudi Arabia plans to set up a state fund to buy farmland in poor countries to meet rising food demand at home.
当然还有些奇怪的基金。例如沙特阿拉伯就准备建立一个国家基金用来在贫穷的国家购买农田以满足国内的日益增长的粮食需求。
But don't let the most extreme statements stand in for the whole, or discount the demonstrators as oddballs.
但我们不要用个别的极端言论以偏概全，更不要把示威者视为言行怪癖之人。
But occasionally there are oddballs that have been marked important for no apparent reason.
但是不时有一些古怪的邮件，看不出明显的被标为重要的理由。
Office oddballs are rarely dangerous, but they can be unnerving. Before you resort to a restraining order, try this approach.
办公室怪人基本上没有危险性，但是却使人惴惴不安。采取禁止令之前，可以先尝试一下下面的方法。
Social oddballs tend to question things.