trenches

Strong sense of shock and guilt, he was carrying explosives Benchuyaochang alone to the enemy trenches.
强烈的震惊和内疚之下，他携带炸药包奔出窑场只身前往敌军战壕。
When one American soldier could stand is no longer, he got out of the American trenches and crawled on his stomach to that German soldier.
当一位美国战士可能站立不再是，他在他的胃离开了美国沟槽并且爬行了到那位德国战士。
"We were all in the trenches together, " he said. "Nobody wanted to leave. "
“我们都在同一条战壕里，”他说，“没有人愿意离开。”
Experience of war in the trenches confirmed that the birds would keep trying to home despite life-threatening injuries.
壕沟之战的经验肯定了信鸽将会不畏致命伤害的危胁，百折不挠地飞回家。
The battle to treat cancer has become, as a commentary in a leading journal put it, a "grinding war of the trenches. "
正如一本著名杂志所说，治疗癌症的战斗已经成为“一场苦战”。
However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen.
然而，如果我那样做的话，他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。
Roy: I wish I could've seen the ballet. I'm sure it would have been a pleasant memory in the trenches. What were you going to say?
罗伊：我希望我能看到你的芭蕾演出。我确信它将成为在战壕中的美妙回忆，你要说什么？
Behind these defenses were still more lines of trenches that were effectively out of range of the enemy's artillery fire.
在这些防御体系后，地方火炮射程之外，还有更多的壕沟。
Kashi, who frequently had to travel for work, also got down in the trenches whenever he was at home.
尽管卡希不得不为工作频繁出差，但只要他回到家就尽力帮手家事。
At some time the shooting died down and I decided to walk along the captured trenches.
等枪声渐渐稀疏的时候我决定沿着占领的战壕巡视一番。