cannibalisation

One is cannibalisation; about a fifth of CitiDirect's deposits, for instance, have come from its own branch customers.
其中一个是“同根相残（cannibalisation）”。举例说，CitiDirect五分之一的存款来源于原本属于自己分支的顾客。
Economists sometimes distinguish between planned and unplanned cannibalisation.
有时，经济学家区分了计划取代和非计划取代。
The website and the newspaper are substitutes after all, and charging for subscriptions helped prevent a modest amount of cannibalisation.
总而言之，网站和报纸互为替代品，收取订阅费有助于适度避免两者互相竞争。
The internet presented many firms with difficult decisions about cannibalisation.
网络的出现，使许多公司面临着艰难的取代抉择。
First, there is no discernible cannibalisation of Macao income.
"Offering more choice doesn't mean you can make more money . . . there is a risk of self-cannibalisation" .
提供更多选择并不意味着你能赚更多钱……这里面存在着一个自相残杀的风险。