overstaffing

Nowadays, had not been appointed a new manager, company is somewhat overstaffing.
如今，没有任命新经理，公司里就有点儿人浮于事。
At best, that leads to the sort of inefficiencies found at most state-owned firms: overstaffing, underinvestment and so on.
最好的情况就是，引起大多数的国有石油公司一些低效率：配备的人员过多、投资不足还是其他的一些问题。
Our present economic management is marked by overstaffing, organizational overlapping, complicated procedures and extremely low efficiency.
现在，我们的经济管理工作，机构臃肿，层次重叠，手续繁杂，效率极低。
Too many levels , overlapping functions , overstaffing , divorce between powers and responsibilities and duplicate law enforcement.
层次过多，职能交叉，人员臃肿，权责脱节和多重多头执法。
Overstaffing, overspending on official entertainment, and waste increase administrative costs.
机构臃肿、人浮于事，公务接待不规范，奢侈浪费，行政成本高。
We must reduce the size of our armed forces, confront the problem of extensive overstaffing and restore the army's fine traditions.
军队的总人数要减少，编外干部太多要处理；优良传统要恢复。
Time-wastes often result from overstaffing.
Speaking of civil servants, many words such as overstaffing, bribery, graft will be flashing in my mind. maybe that does explain something.
说到公务员，许多词汇浮现在我脑海里比如人浮于事、贪污受贿等等。或许这点也说明了些事情。
Of course, the organizational line also involves other problems, such as how to reduce overstaffing and establish a retirement system.
当然，组织路线方面还有其他的问题，如机关臃肿怎样解决，退休制度问题怎样解决等等。