decentralised

The expectation was that today's decentralised and global system would spread risk and reduce the economic impact of a financial shock.
原本的期望是这种分散的全球体系可以分摊风险并减少金融冲击的经济影响。
The company is now run in a more decentralised way around a series of business units, each run by executives with authority to innovate.
该公司目前以更松散的方式管理一系列业务部门，每个部门的管理层都有权进行创新。
The European Medicines Agency (EMEA) is a decentralised body of the European Union with headquarters in London.
EMEA是欧盟的的一个分散实体，总部在伦敦。
Networks of self-help women's groups have been set up to act as a decentralised agricultural extension system.
建立了自助的妇女网络的团体，从而作为分散化的农业推广系统。
And with a decentralised renewable network there would be no need for expensive grid solutions.
随着去中心化的可再生能源网络的发展，我们将不再需要选用昂贵的电网解决方案。
Move back and forth between a decentralised organisation along lines of business and a centralised functional structure.
在按业务划分的分散化组织结构与按职能划分的集中化组织结构间不断切换。
If planning decisions are to be decentralised, as it wishes, local communities need to be rewarded for allowing development to proceed.
如果像英国政府所希望的那样，要在规划决定方面进行分权，就需要因当地社区允许开发而予以奖励。
This applies I think to any format for use over the web or in a decentralised system, not just XML.
我相信它对任意Web或去中心化系统上所用的格式都是适用的，而不限于XML。
On a tour of Britain, he was taken with its liberal vigour, decentralised government and "spirit of association" .
英国的一次旅行让他深深地迷恋上了英国的自由活力、分权政府以及“联合精神”。
Traditionally, we have had decentralised security: if one PC is compromised, or one website fails, others will carry on.
传统上，我们采取的是分散化安保模式：如果一台电脑被攻陷，或一个网站陷入瘫痪，其它电脑或网站仍会继续运转。