balances

No one likes to spend that sort of money, he points out, without a few checks and balances.
同时，他指出，如果没有相互制衡，没人愿意花这笔钱。
We hypothesized that this reflects variation in a regulatory network that balances growth with the carbon supply.
我们推测，这个反映了平衡生长所需碳源的调控变化。
And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
我就观看，见有一匹黑马。骑在马上的手里拿着天平。
Recessions are a natural part of life, think of it as a baby evolution that makes adjustments and restores things to a more balances manner.
经济衰退是人类生活的自然属性，它仿佛一次小型的进化过程，通过调整修复等手段以求达到经济体内部、及各经济体之间关系的重新平衡。
How much money you make really doesn't matter, because the more money you make the more debt you will have, so it all balances out.
挣多少钱并不重要，因为你赚钱越多，你负担的也越多，所以平衡了。
Yes, the figure of total group outgoings exactly balances out with the total income.
C, Prepare monthly forecasts of planned cash receipt, payments, and anticipated cash balances up to a year in advance.
C号计划准备每月现金收入的预测，付款和现金余额预计长达一年的提前。
He gave a troubling impression that his popularity justified limiting the checks and balances typical of a democracy.
他给出了一个错误的印象，那就是他的名声有理由可以左右选票和制衡民主典范。
On top of that, corporate cash balances are at record levels and a growing number of companies are buying back shares and raising dividends.
最重要的是，企业的现金余额达到创纪录的水平，越来越多的公司在回购股票，并提高股息。
That putting a bit of sugar seems to be a deliberate act, however, such approach balances the taste: bitter and sour.
在杯边蘸上白砂糖，这看似不经意的做法恰恰是为了平衡香槟酒微苦微酸的口感。