lessors

For lessors, they can acquire full investment and profits just by one contract of leasing, since the lease is usually a long term.
对于出租人来讲，因融资租赁的租赁时限一般比较长，企业通过一次租赁就可以获得全额投资，并取得相应的利润。
Do not want people actually extends rental housing lessors on a court for the landlord compensation of their economic losses.
不想租房人竟把房屋出租人告上了法庭，要求房东赔偿其经济损失。
Lessors and lessees on rental housing rent, duration, default liability provisions consensus, on the establishment of a leasing contract.
出租人和承租人就房屋出租的租金、期限、违约责任等条款达成一致意见后，租赁合同就成立了。
Bank on the basis of two separate contracts and lessors , lessees identity documents to open bank accounts.
银行分别依据两份合同和出租人、承租人身份证件为其开设账户。
Compliance with the provisions of the main contract, lessors and lessees availability of effective civil acts constituting elements.
合同主体是否符合规定，即出租人与承租人是否具备有效民事行为的构成要件。
Late return without the consent of lessors tenant housing, lessors the right to recover housing occupancy during royalties.
承租人未经出租人同意逾期返还房屋的，出租人有权追收房屋占用期间的使用费。
FlyDubai is one of more than fifty airlines and lessors who have selected the new interior, including Air China.
飞翔迪拜是包括中国航空在内的50多个拥有新型SkyInterior飞机的航空公司和租赁公司之一。
Leveraged lease at least three aspects of participants: lenders, lessors and lessees .
杠杆租赁至少有三方面的人参加：贷款人、出租人、承租人。
Several factors are coming together to drive interest in asset financing options from lessors, lessees and manufacturers alike.
未来几个因素共同推动资产融资方案由出租人的利益，承租人和制造商都。
The Group's obligations under finance leases are secured by the lessors ' title to the lease assets.
本集团的融资租赁负债乃由出租人对租赁资产的业权作抵押。