stinging

Here the weather may be clear and sunny. But stinging eyes and dry coughs show that harmful chemicals fill the air.
这里天气晴朗阳光灿烂，但是人们感到眼睛刺痛，出现干咳嗽。
Something in her little soul was old enough and woman enough to feel the irresistible, stinging joy of being needed.
在她幼小的心灵里，有一些非常成熟，非常女性化的东西使她感到被需要的不可抗拒的刺痛的快乐。
"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! " Jack replied, looking down to see a bee busy stinging him on the little finger.
杰克回答说：“啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！”他低头一看，发现小拇指上有只小蜜蜂正蛰得欢。
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
He looks at her for a long moment. Then he turns off the lamp and closes his stinging eyes to the dark.
他久久凝望着她。然后熄灭了灯，黑暗中他闭起双眼，感觉一阵刺痛。
So from the ancient bridge we viewed the train that hurried toward us along the other tract- kept moving, like the first, by stinging whips.
桥上我们了望那行列，他们正在另一边向着我们走来，同样地为鞭子所驱赶着。
The stinging hairs, or suckers, of these brightly colored, fleshy caterpillars contain mildly venomous toxins used for defense purposes.
这种肥嘟嘟的毛虫身上颜色艳丽的毛发，或称为吸管中含有轻度毒性的毒素，以此御敌。
Stems sparsely pubescent with a few stinging hairs at least when old.
The result is not just a grim image of China, but a stinging work of cultural self-criticism.
结果不仅仅是反映中国发展不好的一面，同时也是痛苦的自我批评。
So it startled everyone when the IMF's chief economist came off the ropes to land some stinging criticisms of his own.
所以，当其首席经济学家离开围栏并对指向他自己的尖锐批评做出反击时，大家颇感震惊。
And when Marwood made the jump, he was covered with wasps stinging him in the face and eyes.
当玛沃德跳过去的时候，他立刻就被黄蜂包围了黄蜂叮咬他的脸跟眼睛。