airs

But the light airs which had begun blowing from the south-east and south had hauled round after nightfall into the south-west.
但是，天黑之后，原来时而从东南方刮来、时而从南方刮来的微风变成了西南风。
Fantine alone refused to swing. "I don't like to have people put on airs like that, " muttered Favourite, with a good deal of acrimony.
只有芳汀一个人不肯打秋千。“我不喜欢有人装这种腔。”宠儿气愤愤地说。
It is understandable that she might be accused of putting on airs and of being "affected" .
不难理解，人们也许会说他“摆架子”，“装腔作势”。
So, if you're a light-duty user, you might be able to adopt one of the new Airs as your main laptop.
因此，如果你不需要在电脑上做很多工作，大可在这两款Air电脑中选择一款作为首选的便携电脑。
It does no good to put on airs against the Ontological proof, as it is called, and against Anselm thus defining the Perfect.
表面上人们无论如何高叫反对所谓本体论的证明，并反对安瑟尔谟对最完善的存在的规定，其实仍无济于事。
A chit like that would scarcely presume to give herself airs with the Rector of her parish, however rich she might be.
那样一个黄毛丫头不管多么富有是不大敢对其教区教区长摆什么架子的。
He made a stealthy glance at the girl and put on sort of airs of starting to read.
他偷看那个女孩儿一眼就装模做样的看起报纸来了。
At the height of the Cultural Revolution, the poor man was castigated for putting on airs, pretending to be a "local" Chairman Mao.
时值文化大革命的高潮，这个倒霉蛋就因为装腔作势，假装“土”毛主席而被打倒。
It mixes beautiful women and A-list entertainers for a nationally-televised special that airs during the crucial holiday selling period.
此次内衣秀中美女和超级明星云集，并将在销售旺季的重要节日中在全国范围播出。
The instructor began to put on the airs of the city , he wanted to appear cosmopolitan .
这位教师开始摆出城里人派头，他想显出自己是四海为家的。