taunts

The fact that "British" troops were rarely mentioned in any reports of the fighting gave color to the enemy's taunts.
在任何关于战事的报道中，很少提到“英国”军队，这一事实使敌人的嘲弄更加动听。
But why would anyone want to put himself through all that? The jeers on every touch, the vicious taunts, the obscene signage?
但为什么会有人想让自己置身那样的困境？为什么会有人想要每次触球时被嘘，想要听刻毒的嘲弄，想要看下流的标语？
But although the Fool taunts King Lear for his inability to understand his mistakes, he does not leave him to his madness.
虽然小丑嘲笑李尔王没有能力理解自己的错误，但他没有听任他的痴狂。
Meanwhile, Hermione notices the tension between them and starts getting suspicious, especially when hearing some of Draco's taunts.
（真可怜啊小龙）同时，赫敏发现了两人之间的紧张感，并且开始怀疑起来，尤其是在听到德拉科对哈利的某些讥讽之后。
The worst of them, by the name of Hines, routinely tore apart the shyest girls with her taunts and shunning.
其中最坏的一个叫海妮丝，三天两头嘲弄、奚落最胆小的女生，让她们抬不起头。
The taunts of her playmates cut the girl to the heart.
That was really unsettling, but I fended off the taunts and jibes of the family good-humouredly and soon everybody got used to the idea.
这真叫人不好意思，但我心平气和地顶住全家人的嘲笑和奚落。不久，大家对我习以为常了，
The taunts with which your enemies have mocked, o lord , with which they have mocked every step of your anointed one.
耶和华阿，你的仇敌，用这羞辱，羞辱了你的仆人，羞辱了你受膏者的脚踪。
As he targets his rifle in position, Teddy Hanlin taunts Jack about the suicide of his partner's wife.
特迪.汉林在将步枪就位时，他因为他搭档老婆自杀的事而奚落杰克。
Blair said he had learned to live with taunts of being Bush's "poodle" or "lapdog. "
布莱尔说，他已经习惯了别人嘲笑自己为布什的“哈巴狗”。