pit

The whole stinking civilized world lies like a quagmire at the bottom of the pit, and over it, like a mirage, hovers this wavering smile.
整个发臭的文明世界像一块沼泽地一样处于这个深渊底部，这种犹犹豫豫的微笑像一座海市蜃楼一样在上面飘忽不定地摇曳。
The deep pit which had been the cellar, the blackened field- stone foundations and two mighty chimneys marked the site.
那个原来是酒窖的深坑，那些烧黑了的粗石墙基和两个巨大的烟囱，便是这幢大厦所在的唯一标志。
One by one, they emerged through a swinging door, out of a pit a half-mile deep, pumping fists and hugging family. A great-grandfather.
们一个接一个地从半英里深处陆续升井，走出转门，击拳庆祝，与家人拥抱。
Just as he thought of the concert thing, his car stuck in a pit.
正当他想着音乐会的事情，他的车卡在一个坑里。
They were exactly like auctioneers buying and selling their wares except that they were in a trading pit battling it out.
他们就像拍卖一样，只是他们在交易所场内而已。
Well, I just feel that I would plunge into a pit if I had to secede, as you put it.
照你说的，我觉得如果我不得不离开的话，我就跳进了一个陷阱。
Schumacher almost edged Barrichello into the pit wall as he tried in vain to stop his former team mate passing him for P10 late in the race.
大舒马赫几乎将巴里切罗挤到PIT墙，他企图阻止他的前队友在上周的比赛中超过他获得第十。
Q. You and the car look to be in shape. How are the mechanics, with all the pit stop simulations you've done?
你和车的情况看起来都很不错。那从模拟测试中完成进站的情况来看，机械师的状态如何？
Since the beginning of this decade, the stock market has been a money pit.
自从十年前开始，股市就已经是一个金钱陷阱了。
We were a bit worried about a problem with an exhaust and so we told the driver to be very careful at the second pit stop.
我们那时很担心轮胎衰竭的问题，所以我们告诉车手要在第二次进站的时候非常小心。