cushioned

The sack cushioned the line and he had found a way of leaning forward against the bow so that he was almost comfortable.
有了袋子垫在鱼线下，再加上他找到了可以依靠着船头的方法，他几乎可说还过得蛮舒服的。
Patty's true home amid all this brilliant eccentricity was a foam-cushioned, mildewed, built-in bench in the TV corner of the basement.
身处这群聪明的怪人当中，帕蒂真正的家是一张有泡沫软垫、嵌在墙上的长椅，椅子已经发霉了，放在地下室摆放电视的那个角落。
He unzipped his jacket and sat, his legs stretched out in front of him, his head resting against the cushioned upholstery.
他拉下夹克拉链坐下来，将腿伸出来，把头靠在柔软的装饰垫上。
In an ideal world, the pain of a structural-reform programme would be cushioned by an expansionary fiscal policy.
在一个理想世界里，结构改革计划一般以财政扩张政策作为缓冲，避免改革过于痛苦。
Cushioned removable footbed provide comfort all-day and can be taken out to accommodate your custom orthotics.
衬垫可拆卸鞋垫全天提供舒适，可采取，以满足您的定制的矫形器。
Its darkened and cushioned tea-room, so somber and yet tinted so gaily with colored lights, was an ideal rendezvous.
它那光线幽暗、软垫座位的茶室，尽管是暗沉沉的，却装着五光十色的彩色灯，真是个理想的幽会场所。
Under the lip of the removable cushioned seat she had found a small catch, rusty enough to break two nails.
在长椅的活动座位垫子下方，她发现了一个锈迹斑斑的小锁扣。上面的两只铁钉已经锈坏了。
Who would not grieve upon a gilded chair? Who would not suffer amid perfumed tapestries, cushioned furniture, and liveried servants?
谁不愿意坐在镀金的椅子上伤心呢？谁不愿意在散发着香味的挂毯、铺有座垫的家具和身穿制服的仆人之间受苦呢？
As unwinding leverage fails to be cushioned by a government check, prices go down on risk assets.
政府开出的支票无法支撑松垮的杠杆，风险资产价格下跌。
Aside from that, and a general weakness that makes his cushioned wheelchair useful, he looks to be in great shape.
除此之外，他的软垫轮椅在虚弱的时候能派上用场，另外他看起来不错。