platters

He appeared to great advantage behind the white napery and silver platters of the table and displaying his arms with a knife and fork.
他坐在铺着白桌布摆着银餐盘的桌子后面，舒展着手臂，举刀拿叉，显得潇洒大方。
We claim that this holds even for electronics' cabinets or turntable platters. That is why we offer those made of the appropriate woods.
我们声称，这个结论对机壳或者黑胶唱盘同样有效，这是我们用适当的木料做这类产品的原因。
Okay. Can you check to see if I put any aluminum foil , napkins and disposable platters in the basket?
好的。能不能请你检查一下我有没有把铝箔纸、巾纸跟免洗盘放进篮子里。
The collection of tracks on the various platters that can be read without moving the head is called a cylinder.
各盘片上在无需移动磁头的前提下即可读取的磁道的集合称为柱面。
Here's how hard drives work at the moment. The spinning magnetic platters are covered in randomly distributed nanoscopic grains.
目前的硬盘工作原理是：高速旋转的磁盘片上覆盖着随机分布的纳米微粒。
At that moment no one exercised that right, for we were all eyeing the shad arriving on huge platters.
在那片刻，没人行使那种权利，因为我们全都盯着那巨大盘子上的西鲱鱼。
Platters arranged with cheese and a variety of whole grain crackers are delicious and healthy.
而各种盘装的奶酪和全麦饼干则美味又健康。
Data can be recorded on both sides of the disk platters (though often the topmost and bottommost surfaces are unused).
数据可被记录在碟盘的两面（但最上和最下的盘面是不使用的）。
George put the two platters, one of ham and eggs , the other of bacon and eggs , on the counter.
乔治把两盆东西放在柜台上，一盆是火腿蛋，另一盆是熏肉蛋。
She stuffed plump dates with almonds and passed them on sterling silver platters, smilingly, to her guests.
她将杏仁放入又厚又大的枣里，装在纯银盘子上，满带笑容地递给客人。