streak

There's nothing more frustrating than having the shutter snap shut just a few seconds before a choice streak shoots across the sky.
没有什么比在流星划过天空前几秒才按快门更令人失望的了。
Of course, that's partly because he missed out on all those double-digit victories at the tail end of the win streak.
当然，这部分因为他缺席了所有最近连胜时以两位数取得胜利的场次。
When she discovered a malicious streak in him, she turned a deaf ear to what he said.
当她发现他有恶意的倾向，她就不听他所说的。
The paranormal image shows up as a white streak of light which seems to emerge from a small hill.
那张超过正常范围的图片展现了一条从小山上浮现的白色光条纹。
We were on a win streak and unconsciously we may have been a bit too relaxed.
Most private traders on a losing streak keep trying to trade their way out of a hole.
大多数个人交易者在持有正在亏损的仓位时，竭力想打成平局。
Elrath has no "dragon breath" , but when his righteous wrath is stirred, his eyes burst into a streak of blinding light.
艾尔拉思没有龙息，但是当他的愤怒释放的时候，他的眼睛会发射出耀眼的光芒。
Its far bright lights would streak across the sky and its sonic ba-boom! would rumble out, regular as a flight to Chicago.
宇宙飞船的灯光从远方呼啸划过天际，巨响轰鸣，和飞往芝加哥的航班并无两样。
One of them fell, and made a bright streak of light across the sky.
其中有一颗星星落了下来，在空中滑过一道亮光。
The galaxy is running out of raw gas and dust, with the dark streak representing the last material available for star formation.
该星系正在消耗完自己的原料气体和尘埃，中间的暗条显示了形成这颗恒星的最后一些可用物质。