haitians

This relief operation was always going to be unusually slow and chaotic. But Haitians cannot afford for it to remain so.
救济行动也会异常缓慢，异常混乱，但是海地人不能让这种情况继续下去了，否则代价太大。
All this voting gives Haitians the chance of a fresh start, but it has also diverted resources from other priorities.
所有这些选举让海地人迎来了重新开始的机会，但它也转移了其它优先事务上的资源。
Marie Sam Bastien, a mother of five, complains that relief workers throw food at Haitians as if they were dogs.
玛丽三巴斯蒂安是一个五位孩子的母亲，她抱怨称，救援人员向海地人扔食物的方式就像在喂狗一样。
Nearly a year later, despite billions of dollars in international aid pouring into the country, the prospects for most Haitians look bleak.
将近一年以后，尽管数十亿美元的援助被注入这个国家，但绝大多数海地人的前景依然黯淡无光。
Some Haitians were amazed Friday that an African-American CNN camerawoman did not speak Creole, the French-based native language in Haiti.
周五，有些海地当地居民很是惊讶有个非裔美国CNN摄影师为什么不说克利奥尔语—当地以法语为基础的语言。
A substantial number of Haitians must be allowed to move to richer countries -- including ours.
大量的海地人民应该被允许进入包括我们国家在内的富裕国家。
Many Haitians, including lots displaced by January's earthquake, roamed around trying to find out where to vote.
包括许多因一月份地震而迁移在内的许多海地人四处游荡，寻找能投票的地方。
Haitians were "encouraging people with new disabilities to dance in their wheelchairs, " she said.
她说，海地人民“鼓励新致残的伤员坐在轮椅上跳舞”。
That also happened this time. The difference was the difficulty of getting them into the hands of desperate Haitians.
这次也是如此，差别在于这次把这些供给发放到处境绝望的海地灾民手里异常困难。
But France and the United States have so far agreed only to no longer send Haitians back to Haiti.
但是目前，法国和美国只是同意不再把海地移民遣返回国。