intermediaries

If it is not the last computer in the chain, all the computers that are intermediaries must be trusted for delegation.
如果它不是链中的最后一台计算机，则必须信任中间的所有计算机，使它们可用于委托。
But when the same channel level when there are multiple intermediaries, channel conflict is often unavoidable.
但是当同一渠道层次中有多个中间商时，渠道冲突往往难以避免。
The role of such authorised intermediaries is at the heart of the report issued by Muddy Waters in June.
这些授权中间商扮演的角色，是浑水公司6月发布的报告的核心。
For the moment the financial intermediaries will continue to be the banks, not the capital markets . . .
目前而言，金融中介机构仍将是银行，而非金融市场……
In a pull strategy, the manufacture uses advertising and promotion to induce consumers to ask intermediaries for the product.
在拉式战略中，生产商利用广告和促销，诱使顾客向中间商去买产品。
In any real infrastructure architecture, it would be very unlikely that intermediaries existed at all the levels shown in the diagrams.
在任何实际基础体系结构中，在关系图的所有层上都存在中介不太可能。
Also begun to use intermediaries have branches all over the advantages and began to introduce foreign buyers mission canton.
也开始利用中介机构的分支机构遍布的优势，并开始引进国外买家团广交会。
Originally what was happening was all those loans were going through banks and financial intermediaries.
起先做的是这些所有贷款要经过银行和金融中介机构。
Often the intermediaries, being well organised, perhaps even at the political level, have quite a strong voice.
中介人往往组织完善，甚至在政界也可能有强而有力的声音。
The appearance of intermediaries, as a normal case, is an inherent choice of market which satisfies the demand of saving cost.
中介机构的出现往往是市场自发的产物，是交易当事人为节约交易成本的需求。