jelly

When the food arrived, it came in a bowl and was a cold, dark brown liquid with a consistency somewhere between soup and jelly.
食物端上来了，是装在碗里的冰冷的棕色液体，浓度在汤和果冻之间。
A cell looks like a bit of clear jelly with a thin wall round it.
在显微镜下，细胞看上去如一滴透明的胶状物体，周围有一层很薄的壁。
But he estimates that the "jelly pump" , as he refers to it, sinks almost twice as much carbon as algae do.
但他估计，他所谓的这些“果冻筒”沉下的碳是藻类的两倍。
I shall probably make mint jelly too, as there is so much mint in the garden, I hate to see it go to waste.
我可能也会做些薄荷冻，因为花园里有那么多薄荷，我可不想眼看着白白浪费掉。
But I wasn't expecting to see a loads of squeegee jelly babies sweets here so how do these relate to fingerprint recognition?
但是我没有料到会在这里看见很多橡胶果冻豆形软糖，这和指纹识别有什么联系？
He had a broad face, and a round little belly, that shook when he laughed, like a bowl full of jelly.
他的脸很宽，还有一个圆滚滚的小肚子，当他哈哈大笑的时候，抖起来像个装满果冻的碗。
He turned the light of a lantern on her; immediately she dropped down like a falling star, and changed into a lump of jelly. She was dead.
他点起一盏灯，照着她；她立马像陨落的星星一样倒在地上，化成一滩浆水，死了。
Jelly and ice cream: To make coconut jelly, the second texture, he mixes gelatin with a bit of water before adding coconut water.
果冻和冰激凌：该做第二层的椰肉果冻了，他将明胶与少许水混合，再加入椰汁。
The heat, the bureaucracy, the confusion and complications of his job, had reduced him in seven years to a blob of benign jelly.
炎热的天气，官僚政治和他工作的错综复杂和混乱，在七个年头里已使他变成一个仁慈的和稀泥老手。
At the close of the meeting, he gave me a jar of his trademark jelly beans, colored red, white, and blue.
拜访结束时，他送给了我一罐他标志性的果冻，包含了红、白、蓝三色。