pinch

I just threw in a pinch of this, some of that, a little bit of that over there and voila, I ended up with your perfume.
我只放了一小撮这个，一些那个东西，那边的一点点东西，就做成了香水。
Well, you could. But then how would you know that you didn't just dream the pinch itself and then transition into a different dream?
当然你可以这样做.可是，转念一想，这一掐会不会也是个梦境，接下来的一切不过是另一个梦境？
This pair of glasses seems to pinch a bit.
"Now this will be a fine soup" , said the second soldier; "but a pinch of salt and some parsley would make it wonderful! "
“这将是一锅好汤”第二个士兵说；“不过如果有一撮盐和一些欧芹那就更棒啦！”
Normally it means to be "in a pinch" or "to get into a scrape" , but when it is applied to the economy, it becomes "financial crisis" .
但是，当应用到经济领域时，它变成了“金融危机”。
Users place a wad or pinch of the tobacco against their lip or cheek, then suck on it, a habit known as "dipping" .
吸食的人在嘴唇或面颊上放上一小块或一小撮，然后在上面舔吸，这种食用习惯被称作“浸食”。
His punishments of Caliban are petty and vindictive, as he calls upon his spirits to pinch Caliban when he curses.
他的丑陋处罚是琐碎的和有报仇心的，如同当他诅咒的时候，他在他的精神之后呼叫掐丑陋一样。
I hate measuring, and I say things like: a pinch of salt, a handful of flour, some of this and a splosh of that.
我讨厌测量食物，而且我常常这样说：一小撮盐，一把面粉，一些这个和一些那个。
Can be used after inflating, easy to carry. Inflated and deflated when the valve just pinch flat, a dedicated anti-backflow device gas.
充气后即可使用，便于携带。充、放气时仅需捏扁气门嘴，专设气体防倒流装置。
Terry Butcher said: "If I was an American I'd wind Rooney up. I'd stand on his toes, pinch him, belt him if I could. "
足坛名宿特里·布切说：“如果我是美国人，我肯定会想方设法激怒鲁尼，只要有可能就踩他脚趾，掐他，撞他。”