neighbouring

In accordance with his stockings, was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach.
他的衬衫，虽然不如袜子那样精致，白得好象冲破在邻近海滩上的浪头。
Thailand's is not the only Asian economy hooked on cheap labour. Neighbouring Malaysia also depends on millions of guest-workers.
泰国并不是唯一依赖便宜劳工的亚洲经济体，邻国马来西亚也仰赖数百万的外籍劳工。
She was an old woman who for twenty years had brought the neighbouring gentry into the world.
她是个上了年纪的女人，二十年来，邻近的许许多多上层社会的绅士们都是由她接生的。
Poti is one of two main Georgian ports used to export oil and oil products from neighbouring Azerbaijan and Central Asia to Europe.
Poti是格鲁吉亚从阿塞拜疆和中亚向欧洲输送石油和成品油的两大港口之一。
The body of the activist Natalia Estemirova was found in neighbouring region with Ingushetia with gunshot wounds in her head and chest.
娜塔莉亚·爱斯特米洛娃尸体在邻国中亚的道路上被发现，她头上和胸部都有枪击留下的伤口。
"Moving three evictions , optional neighbouring states, " the importance of education has always been a traditional Chinese virtue.
“孟母三迁，择邻而居”，重视教育一直是中国的一个传统美德。
A cut-off of energy supplies between two neighbouring countries, which lasted just a couple of days, could have been trivial.
这两个邻国间能源供应中断仅持续了几天，可能算不上什么大事。
The spokesman reminded travellers going to Nigeria and its neighbouring countries to ensure their polio vaccination are up-to-date.
发言人提醒前往尼日利亚及邻近地区的旅客，须确保他们已经接种适当的小儿麻痹症疫苗。
Central location makes it a great hub from which one can explore other even more beautiful neighbouring islands.
因为坐落于中心地段，从这里可以方便造访邻近更美的海岛。
Officials in New York have also explored using such a system, but they ran into a similar problem: the neighbouring ocean is too shallow.
纽约官方同样研究了使用这一系统，但他们也面对类似的问题——邻近的海洋同样太浅了。