afflicted

The writ of the state does not run in nearly a quarter of its territory, with much of that area afflicted by violent insurrections.
国家政令在近四分之一的领土上无法施行——其中大部分地方饱受着叛乱的折磨。
The anti-war activist was not surprised at all that his primary adversary, the Admiral, had been afflicted with a drug addict for a son.
这位反战积极分子的主要对手，舰队司令因儿子染上毒瘾而十分苦恼，但他对此一点也不感到厅怪。
The debt reduction should be big enough to put afflicted economies on a sustainable path. Greece may have to halve its debt burden.
减少的债务应该足够为那些正在受折磨的国家指明一条可以接受的道路。
Tanya: Some of our patients are seriously afflicted, so much so, that it was almost impossible for me to achieve good improvement.
谭雅：我们的一些病人病情严重，所以，对我来说取得良好的疗效是几乎不可能。
Those who did not die were afflicted with tumors, and the outcry of the city went up to heaven.
未曾死的人都生了痔疮。合城呼号，声音上达于天。
So Satan went out from the presence of the Lord and afflicted Job with painful sores from the soles of his feet to the top of his head.
于是撒但从耶和华面前退去，击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮。
What most afflicted him with the sense of nightmare was that he had never clearly understood why the huge imposture was undertaken.
有一件事情最让他觉得噩梦般骇人，便是他从来闹不清楚，为什么要这般大张旗鼓地搞欺骗。
Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
到时，人会把你们送去受患难，把你们杀掉，你们会为了我的名被所有国族憎恨。
Mallard was afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.
明知夫人野鸭是患有心脏病的麻烦，非常小心被打破，她轻轻地作为，尽可能的消息，她丈夫的死因。
He crafted organic tools of cloak and dagger, and created an insidious virus with which he afflicted Mara Jade Skywalker.
他精心制作的有机工具可用于伪装和充当匕首。他创制过一种潜伏病毒，让玛拉·杰德·天行者深受折磨。