flourish

A tree planted in bad conditions will not flourish, just as a child brought up in a bad environment will not flourish.
一颗种植在恶劣环境中得树不会茂盛，就像一个成长在糟糕环境中得小孩不会富足。
The mosquitoes were unlikely to survive a Dutch winter: the surprise was that tropical insects could flourish in a North Sea summer.
蚊子不可能在荷兰过冬：令人吃惊的是，热带昆虫能够在北海的夏天兴旺起来。
But Prime Minister Cameron would doubtless want to flourish some sort of concession to pacify the Eurosceptics in his own party and beyond.
但卡梅隆首相无疑将会想要在平息党内对欧盟的质疑方面有所作为，或许他想要的不仅于此。
The defining common trait of these places is not so much poverty or criminality, though these certainly flourish, as tribalism.
虽然这些只是部落的发达，但他们共有特点是没有大量的贫困和犯罪。
And thus far, at least, there is still precious little evidence that the securitisation market is ready to flourish again.
而且至少到目前为止，几乎没有证据表明证券化市场即将再次繁荣。
The stationmaster produced it with a flourish and pointed out a microscopic 'o' beside the time of the arrival of the train.
这个站长挥手出示那张时刻表：指出火车到达车站的时间旁边有一个小圆圈。
He remains proud of it today, walking over to a whiteboard during the interview and signing with a schoolboy flourish.
对此，他今天仍感自豪，在采访当中，他走到白板面前以男孩特有的激情签下了名字。
Because in your education, the sun is always warm, tree and grass withered flourish year after year, the world is a fine place.
因为在你接受的教育中，太阳永远是温暖的，树和草儿一年年枯了又荣，世界是美好的。
For some of them, the greatest innovation of all might be waking up to what they have to do to allow innovation to flourish.
对于其中一些人而言，最重要的创新可能就是，认识到他们必须怎样做才能让创新思维不断涌现。
But these investments will flourish only if governments are prepared to put a price on carbon.
但是唯有各国政府准备好碳收费了，这些投资才会繁盛起来。