piercing

It seemed as if the air were singing and sounding, as if rays of light were piercing through the leaves and the stalks of the Flower.
空气好像是在唱着歌和奏着乐，阳光好像钻进了它的叶子和梗子。
The night was clear and starlight, but the wind had not fallen, and cold was piercing .
夜间天朗气清；星光灿烂，但是风势并未减弱，而且冷气刺骨。
It takes me a few moments to place it but when I do I find its face, and its eyes, yellow-green and piercing, looking right back at me.
我好一阵才反应过来，顺着他所指之处望去，但当我终于发现它的脸孔时，它那黄绿色的双眼正回头盯着我看，眼神凌厉。
The ship mans warning is cut short as he is killed by an arrow piercing his skull.
船员还没来得及讲完他的警告，一支箭矢穿喉而过。
Now some of you may be piercing aficionados, and I do not expect everyone to abide by my rare moments of lucidity.
现在你们中间一些人可能是穿洞迷，我也不希望大家忍受我难得的清醒时刻。
While ever and anon, like the spirit of a departed sound, the shrill and piercing shriek of a female voice seemed to be ringing in my ears.
然而一个女人凄厉的尖叫却像声音之精灵时时响在我的耳边。
Destroy the enemy formation. First, try to do it with high-explosive bombs, then select torpedoes and armour - piercing bombs and try again.
破坏敌人编队。第一，尝试做它用高爆炸弹，然后选择鱼雷和穿甲炸弹再尝试。
Now that there was no longer the sound of my soggy footsteps, the silence was piercing.
既然这里已经不会再有我沉闷的脚步声了，这片沉寂就更加显得讽刺。
He was a wiry, red-haired man with piercing blue eyes and a penchant for grandiose schemes.
他瘦削结实，红头发，有一双目光锐利的蓝眼睛，爱搞宏伟的计划。
For even the healthiest of youth, a search for a navel piercing specialist should not take place in a limited amount of time.
甚至为了你青春的健康，寻找一位肚脐穿刺专家不应该只是有限的一点时间。