undertones

It is an art filled with tragic undertones and deep human feeling, with which an audience cannot help but become involved and identified.
他的艺术充满着悲剧色彩和深刻的人类情感，使得观众禁不住融人其中，并产生共鸣。
Possessing a chorus so shimmery that it manages to turn Sharkey's rasp to sweetness, it may just be the Undertones' crowning achievement.
持有合唱闪闪的，它管理的转夏基的锉刀甜头，也可能只是意味的最高成就。
Forgive me if I misinterpreted your tone but I can't help but think your post is lavished with sarcastic undertones.
可能我误解了你的意思，但你的帖子真的满是讽刺的弦外之音。
It was particularly galling to us that it was in answer to a baseless attack with heavy racial undertones.
尤其令我们难堪的是，他正带着浓重的种族主义腔调在回应一个无根据的攻打缘由。
The use of metaphor and imagery may help the writer give voice to emotional undertones that would otherwise be hard to put into words.
象征和隐喻可以帮助作者发泄潜在的情感，如若不然，这些情感就很难诉诸语言。
Such sectarian undertones have been exploited by religious radicals, as well as governments, in Bahrain, Syria and Saudi Arabia.
巴林、叙利亚和沙特阿拉伯的宗教极端分子及政府都利用了这类宗教情愫。
Beautiful deep red colour, notes of apricot, chocolate and coffee followed by undertones of thyme and cumin, with a touch of cedar.
美丽的深红色，说明杏，巧克力和咖啡其次是意味的百里香和孜然，以触摸的杉树。
Elegant in texture and quick absorbing, this product helps correct skin undertones, while boosting skin's moisture level throughout the day.
优雅的质地和快速吸收，这种产品可以帮助正确的皮肤意味，皮肤的水分含量，同时提高整个一天。
Palate: Dry but rich, round and powerful in the mouth, with lots of fruity flavors and a long finish with honey undertones.
口感：口感丰富圆润，酒体干爽，有丰富的水果香味，后味持久而带有一点蜂蜜的余韵。
Although undertones of class conflict existed beneath such hostility, the opposition was primarily geographical.
尽管，在这种敌对态度下面存在阶级冲突的低音（不太明显），但是这种对抗主要是地区性的。