binges

The vibrancy she radiated was part of her accolade-seeking act, fueled by the brief highs she got from her binges.
她散发出的活力是荣誉追求行为中的一部分，支持这个的是从表扬沉溺中欧冠获得的短暂兴奋…
One man binges as a way of accepting the love of his big Italian-American family.
一位男士将暴饮暴食看成是表示接受来自他的美籍意大利人大家族的爱的方式。
Anderson started out on his alcoholic binges at quite an early age.
Years later, in the haze of his drinking binges, Katz told Fischer how the loss had affected him.
很多年过去以后，有一次在Katz喝醉酒和Fischer聊天时还提到这个影响对他有多大。
Sontag could work with inspiring bravado, pounding away at her typewriter in long, Dexedrine-fuelled binges.
桑塔格工作时的冲劲儿令人振奋，她可以长时间地猛敲打字机，好像吃了兴奋剂一样。
The fiscal crises we see are a legacy of the west's private and public sector debt binges of recent decades.
我们现在所看到的财政危机是近几十年西方私人及公共部门“债务狂欢”的后果。
Economies across Europe are struggling to cope with sluggish growth, lacerating budget cuts and the after-effects of borrowing binges.
纵观整个欧洲，经济仍在挣扎缓慢地增长，同时为减少赤字、外债的后果烦扰不堪。
Eating disorders can be deadly even if one only fasts, binges or purges occasionally.
就算有的人只是偶尔绝食、暴食或者催吐，饮食障碍也是能致命的。
Midnight junk food binges , poor dating choices, and bad financial decisions are all bad habits worth dumping.
半夜暴食垃圾食品、不加选择地约会、不合理的财政计划都是该克服掉的坏习惯。
The picture McKinsey paints is one of concentrated (albeit large) credit excesses rather than economy-wide debt binges.
McKinsey绘制的图片要强调的是局部借贷过度（尽管额度很大），而不是整个经济的负债过度。