单词查询
synchronised
释义
「
」
网络释义： 同步化；同步性；
例句
In the early months of the economic crisis, the conventional view was that the world would slide into a synchronised downturn.
在经济危机爆发后的最初几个月，人们普遍认为，世界将同步滑入衰落。
A change of this kind took place in 1993 when several leading manufacturers launched software- synchronised servo-driven machines.
改变这种发生在1993年，当时几个领先的制造商推出的软件同步伺服驱动的机器。
Proximity is a relation of the Same and the Other that cannot be synchronised with my own temporality.
接近是同一与他者的关系，它与我自身的暂时性是不能同步发生的。
At the time, that synchronised collapse looked like the classic bursting of an asset price bubble.
当时，这种同步崩溃看起来就像一场经典的资产价格泡沫破灭过程。
Finally, there is the overarching fact that this is a globally synchronised recession combined with a vicious financial bust.
最后，最重要的事实是，这是一场全球同步的衰退，伴之以恶性的金融萧条。
The results are the latest evidence of a synchronised global rebound, possibly at a faster pace than expected until recently.
此次调查结果是全球经济同步复苏的最新证据，复苏速度可能比最近预测的还要快。
But even as the synchronised slump has underlined the implications of this integration, it has turned politics inwards.
但正当同步发生的经济萧条凸显出这种一体化的含义之际，政治也被卷了进来。
JP Morgan economist Bruce Kasman warned that the signs were pointing increasingly "to a deep and synchronised global recession" .
摩根大通经济学家布鲁斯·卡斯曼警告称，越来越多迹象表明“将陷入一个深度的而且是全球同步的衰退中”。
Any violation of this Rule will result in disqualification of the Team or Synchronised pair from the Team or Synchronised event.
任何违反此项规则的队际队伍或双人同步组合将可能被取消队际比赛或双人同步比赛的资格。
That would be by far the deepest synchronised downturn since the 1930s.
这将是自从上世纪30年代以来同期最严重的衰退。
在经济危机爆发后的最初几个月，人们普遍认为，世界将同步滑入衰落。
A change of this kind took place in 1993 when several leading manufacturers launched software- synchronised servo-driven machines.
改变这种发生在1993年，当时几个领先的制造商推出的软件同步伺服驱动的机器。
Proximity is a relation of the Same and the Other that cannot be synchronised with my own temporality.
接近是同一与他者的关系，它与我自身的暂时性是不能同步发生的。
At the time, that synchronised collapse looked like the classic bursting of an asset price bubble.
当时，这种同步崩溃看起来就像一场经典的资产价格泡沫破灭过程。
Finally, there is the overarching fact that this is a globally synchronised recession combined with a vicious financial bust.
最后，最重要的事实是，这是一场全球同步的衰退，伴之以恶性的金融萧条。
The results are the latest evidence of a synchronised global rebound, possibly at a faster pace than expected until recently.
此次调查结果是全球经济同步复苏的最新证据，复苏速度可能比最近预测的还要快。
But even as the synchronised slump has underlined the implications of this integration, it has turned politics inwards.
但正当同步发生的经济萧条凸显出这种一体化的含义之际，政治也被卷了进来。
JP Morgan economist Bruce Kasman warned that the signs were pointing increasingly "to a deep and synchronised global recession" .
摩根大通经济学家布鲁斯·卡斯曼警告称，越来越多迹象表明“将陷入一个深度的而且是全球同步的衰退中”。
Any violation of this Rule will result in disqualification of the Team or Synchronised pair from the Team or Synchronised event.
任何违反此项规则的队际队伍或双人同步组合将可能被取消队际比赛或双人同步比赛的资格。
That would be by far the deepest synchronised downturn since the 1930s.
这将是自从上世纪30年代以来同期最严重的衰退。