eurobond

In fact, an unconditional ECB bail-out could be dangerous, just as a eurobond would be if not accompanied by a fiscal union.
实际上，欧洲央行的无条件纾困可能带来危险，正如未建立财政联盟就发行欧元区债券一样。
He was one of the first to see the potential of the Eurobond markets.
他是那些最先看到欧洲债券市场的潜力的其中一人。
Mr Liu draws a parallel with the early days of the Eurobond market in London, describing some of the transactions that now become possible.
刘先生对此与早些天在伦敦的欧元市场做了比较，并描述了一些现在已经成为现实的交易。
A monetary union may require more than just a eurobond and a small fiscal union.
一个货币联盟所要求的，可能不仅仅是欧元债券和小规模的财政联盟。
A small eurobond, covering only a small percentage of sovereign debt, looks like a tempting fudge. But it will not solve the crisis.
一种仅涵盖一小部分主权债务的小型欧元区债券看起来很有吸引力，但它只是敷衍之举，不会解决此次危机。
One way or another, say enthusiasts, a Eurobond is just a matter of time. That might provide an insurance policy for the future.
热心人士称，无论如何，欧元债券只是时间问题，它能为未来提供一份保单。
On a purely technical level, it does not really matter whether you create a eurobond, or whether the ECB buys all the debt.
纯粹从技术层面来说，是否发行欧元区债券，或者欧洲央行是否购买全部债务，其实并不重要。
Long-term Eurocurrency funds can also be raised by an issue of Eurobonds on the Eurobond market.
长期欧洲货币资金也可在欧洲债券市场发行欧洲债券来筹集。
I was in a similar situation and chose to go and issue a eurobond and missed the birth of my daughter.
我碰到过类似的情况，当时我选择出差去发行一笔欧洲债券，结果错过了女儿的降生。
Its members could strike a grand bargain that deploys the ECB's balance-sheet and some form of Eurobond in exchange for fiscal integration.
各成员国需要达成用欧洲中央银行的资产负债表和某种形式的欧元债券交换财政一体化的“大交易”。