lads

You learn so much, he says. All of the young lads love going out on loan because we end up bettering ourselves during the time away.
“你学到了很多，”他说。“所有的年轻人都想出去看看，因为我们能在这段时间里变得更好。”
He said: He won't be considered for the game but will travel just to get in and amongst the lads. It'll help him to feel a part of it.
国王说：“他不会上场的，但是会跟我们一起去布拉格观战，这会帮助他尽快融入我们这个大家庭。”
He could've just put the usual s in and it could have been a bit easier for us, but he's kept faith with the young lads all the way through.
他没有只是派出主力队员，那会让我们踢得更容易。但他对年轻球员保持了信心。
The new lads will have heard so much about him but they havent had the chance to train with him yet.
大队长的事迹新人们都很熟悉了，但是他们还没有机会和拉德一起训练过。
I know a couple of lads who have been here and they say it's a wonderful club and I thought this was the place for me to come.
我知道几个家伙也到了桑德兰，这是个不错的球队。我想来这里是个不错的选择。
As lads they had an aversion to each other, and Heathcliff would hate just as much to hear him praised: it's human nature.
他们做孩子的时候就彼此有反感，要是希刺克厉夫听你称赞他，也会一样地痛恨的——那是人性呀。
Her smile is infectious, she was up for doing everything we suggested. She was like one of the lads.
看到她带着有感染力的微笑以及准备好一切，就像个小伙子。
The lads did admit they were surprised how skilful he was, having been used to seeing him doing so much running and battling for Liverpool.
习惯了看到他在利物浦不懈地跑动和战斗，（巴萨）小伙子们坦承马切的的娴熟技术让他们感到惊讶。
Those two lads have had a bit of luck at the moment, being in the right place at the right time and being able to play football.
这两个小盆友运气不错，在对的时间对的地点碰上了对的俱乐部，恰巧他们又都会踢球。
But the highlight for me is when our manager phones up and asks to take a couple of the lads up to Melwood to train with the first team.
但是对我来说最重要的是接到我们主教练的电话问能不能带几个小伙子去梅尔伍德和一线队合练。