presume

I would not have allowed him to presume on our hospitality if I had any idea of his motives!
如果我知道他的动机，我是不会容许他利用我们的好客！
We, the economists, can only presume that this was the choice that maximised your happiness.
我们——经济学家——只能认定，这就是使你的幸福最大化的选择。
"You were really brave to go to a state school, " coos the doe-eyed darling across the table, "I presume it was a grammar? "
“你居然上州立大学，实在太勇敢了，”有着小鹿般双眸的女朋友坐在桌对面温柔说道，“我猜都很正经吧？”
Most test approaches presume that users are trying to use the program to help them get some work done.
大多数测试方法都假定用户设法使用程序来帮助他们完成一些工作。
But how much did that vision presume the blurring or even fading away completely of national boundaries and identities?
但那种远见在多大程度上想当然地以为，国家界线与民族身份会逐渐模糊甚至消失？
It would be easy to presume that the past 100 years were the golden age of discovery.
人们理所当然地认为过去一百年乃发现的黄金时代。
I presume no word of this will be given out unless the matter is favorably acted upon!
我要求，除非这件事情能够顺利地开展起来，不得漏出一点风声。
"We really don't know but we presume it helps as it gives these women opportunities to be close to their partner and loved, " she said.
她说：“这我们真不知道。但我们认为它是有帮助的，因为性活动能让这些女性有机会与伴侣亲密接触，并感受到爱意。”
"We presume (the accident) was caused by a failure in the airplane's controls, " said the official, who asked not to be identified.
该官员表示：“我们估计（事故）是由飞机控制装置故障导致。”
The government is trying to pop that bubble as you know and I presume that they (will) pop the bubble.
如你所知，中国政府在试图戳破这个泡沫，我相信他们将能戳破这个泡沫。