rulings

Given the number of contradictory rulings by the courts, the matter is bound to end up, sooner or later, in the Supreme Court.
鉴于存在大量相互矛盾的法庭裁决，这个问题必定迟早要由最高法院来解决。
We abide by the rulings and Laws that cover karmic responsibilities, as it is possible to slip up even with the best of intentions.
我们遵守神圣法则，包括【业力的责任】，因为这有可能会对意图最好的结果产生错误。
At the Bar he was a fine judge, dexterous in argument and scrupulously fair in his rulings.
在法庭上，他是一个好法官，能言善辩，裁决极其公正。
The light can be reduced by means of the iris diaphragm until the rulings stand out clearly against the background.
光可以通过虹膜光圈减弱直到划得格子在背景中再次清晰可见。
She has never been a judge, so she has no paper trail of rulings.
她从没做过法官，所以没有任何她做出裁决的书面记载。
There has been a recent spate of rulings against businesses, restricting their ability to open mines and build factories.
近期政府出台了一批针对企业的新规，限制企业开矿建厂。
Moreover, its market is significantly large to justify it making rulings on mergers of a global nature, just as Brussels and Washington do.
此外，它的市场足够大，有理由像欧盟和美国那样，对具有全球性质的合并案做出裁定。
Mr West presents a judiciary that is sometimes out of step with the "sense of society" on which it regularly bases its rulings.
韦斯特先生介绍了一种有时与“社会观念”脱节的司法制度，在这种制度中，“社会观念”常常是判决的基础。
To be sure, mealtimes were not the only thing that predicted the outcome of the rulings.
当然，进餐时间不是唯一的能预测裁决结果的时间。
Lord Judge, the Lord Chief Justice, recently argued that the Human Rights Act only instructs courts to "take account" of Strasbourg rulings.
最近首席大法官表示，人权法案仅仅能指导各法院要考虑欧洲人权法院的判决。