spells

The captain turned to his wizards. "You take us there, " he ordered. They began to cast, but their spells fizzled as well.
队长转向他带来的巫师们，“把我们带到那，”他命令道。那些巫师开始施法，但是他们的魔法也都失败了。
Charms is also something of a catch-all for spells which aren't Transfiguration (spells which change the inherent nature of an object).
咒语也是一种包罗万象的符咒，不过区别于变形术（通过咒语把一个物体的固有性质改变）。
My mum. She was quite an extraordinary witch, but she did like to experiment. . . and one day, one of her spells went badly wrong. I was 9.
我妈妈，她是个非常了不起的女巫，但是她太喜欢做实验了，有一次她的咒语出了大错。当时我九岁。
Item Cast Spells: Many spells cast by items were being cast as if the caster were the same level as the item.
“物品触发”法术：许多“物品触发”的法术被视为“施法者的等级与物品等级相当”。
Can't you put one of your spells on me, to make me more attractive for her?
你不能给我念个咒语，让我对她更有吸引力吗？
There cannot be bright sunlight spells in the Harry Potter universe, however, so this is one of many instances where the film is in error.
但是，在哈利·波特的世界是没有骄阳咒语的，因此这也是电影里的众多错误之一。
Types of magic. Moon is all about spells, the sun is more potion-based, though each type of witchcraft involves the other somehow.
魔力的种类，月亮是关乎咒语，太阳是药水，尽管每一种巫术都以某种方式包含其他的。
Increases the speed with which you cast spells, allowing you to cast more often for greater overall effect.
强化此特技会提升施法速度，允许您使用更多强大的法术。
In Europe, with its increasing numbers of elderly and a shrinking labour force, every notch upwards in unemployment spells further misery.
在欧洲，随着老年人数量的上升和劳动力人口的下滑，失业率每上升一点都意味着更多不幸。
The book can also be used to call upon certain magical spells to help defend the clan, gain knowledge and punish offenders.
这本书也可以用来召唤法术协助防御氏族，获取知识和惩罚罪犯。