hears

Yes, that's right, I'm the kind of person who hears that his entire face is going to be burned off and thinks it is a good idea.
是呀，这很对，我就是那种人，那种聆听整个脸会被烧掉而会认为是好主意的人。
His mind shrinks away if he hears only the echoes of his own thoughts and finds no other inspiration.
如果他仅仅听见自己思想的回声而不发现另外的灵感，他的头脑回收缩。
The grand jury normally hears only that evidence presented by an attorney for the government which tends to show the commission of a crime.
正常情况下，大陪审团只听取政府检察官提供的证据，这些证据都是倾向于指控犯罪的。
Most of the time, when a computer user hears the word "cache, " he thinks of a browser's cache.
在大多数情况下，当计算机用户听到“缓存”一词时，都会想到浏览器的缓存。
Ada rushes to a corner as she hears a door open. Leon appears, then the door opens again, Luis this time.
当艾妲听见开门声时就马上躲到一处角落。力昂出现，接著门又再度打开，是路易士。
She hears the voice of her mother, high and strained and tight with fear, and turns away.
小女孩听到了妈妈的尖叫，紧张的叫声中充满了恐惧。
Over the phone his mother won't beg him to visit, but he hears the pleading in her voice.
电话中母亲不愿求马克回来，但马克已从声音中听出了她所有的恳求；
Hears between some lovers to have such supposition frequently: If I not such attractive, you also can with me in together?
经常听到一些情侣间有这样的假设：如果我不这么漂亮，你还会跟我在一起吗？如果我没有钱，你还会跟我在一起吗？
In the many discussions of the value of research, however, one rarely hears any mention of how much publication of the results is best.
但是在有关科研价值的众多讨论中，很少有人提及到底科研结果发表数量多大是最好的。
They say that a man is not a real one until he hears his name from the lips of a woman. . . It could be.
他们都说，一个男人不是一个真正的男人，直到他听见自己的名字从一个女人的唇边呼出应该是这样的。